第三十九章 黑老大会翻译
牧云鹏第二天早上醒来第一件事就是先看了新浪体育新闻:
马刺VS湖人95:99,湖人2:2扳平!
分差没有超过4分!赢了!
牧云鹏立刻登录三个投注网站,bet365账户余额99000!
日博:98000
立博:97500
加起来294500元,牧云鹏虽然早就算过不止一遍这个数字,但是当亲眼看到它们躺在这里的时候,内心还是小小激动了一把。
若不是多年的操盘经验让他对这些代表金钱的数字已经淡漠,若不是已经司空见惯了比这长的多的数字,恐怕牧云鹏此时要跟范进中举差不多了。
下一场还全押吗?
牧云鹏虽然清楚自己的这些钱还远远没有达到能影响比赛的地步,甚至连让博彩公司特别关注的资格都还没有,但是在2003年能拿出十几万块赌球的人也绝对算得上大户了。
牧云鹏最后决定先提现一部分出来,一来确认可以无障碍提现,二来准备分仓到其他账户去,小一些总会更安全。
他将每个账户都申请提现了5万,然后去上吃饭上课,今天摸底考试的试卷应该都能发下来了。
博彩公司的服务让牧云鹏有些吃惊,他从5楼走到2楼就陆续收到了工行三个到账短信,这无疑让他对后面的下注更有信心了。
可惜现在还没有手机银行,这两天还得找机会出去一趟,干脆把论文先找紧要的几篇,翻译出来一起带出去。
临上课前,牧云鹏写了一张10万元的收据交给了钧哥,钧哥虽然表面说不用这么麻烦,但他那双眼睛里透出来的信任更明显了几分。
今天前两节课是英语,英语卷子下完早读就发下来了,牧云鹏138分!
这一次质疑声更大了,因为牧云鹏上次英语还不及格,英语成绩有多难提高,谁都知道!
面对质疑,牧云鹏没有做任何解释。
英语老师是一个高大威猛,皮肤黝黑,不苟言笑的大老爷们,他每天都穿着西装,梳个大背头,抹得锃光瓦亮的,再加上他平时烟不离手,同学们恭送外号:黑老大!
如果有人在横店看到他,一定会认为他刚演完上海滩的丁力,还没卸妆!
可当他说英语的时候,那一口流利的地道美式发音,立刻就让他跟丁力不搭噶了。
黑老大对牧云鹏的质疑一点都不比同学们少,一上来就宣布了牧云鹏的英语成绩,称他是其教英语20年来见过英语进步最快的学生,并让他上台分享一下学习心得。
牧云鹏就把上一世的经验挑挑拣拣大致说了一下,大意就是利用点点滴滴的零碎时间扩充词汇量,能看懂了自然就简单了。
最后他还来了句:大家以后有拿不准的题可以找我探讨探讨。
这意思再明显不过:真金不怕火炼!
如此嚣张,黑老大都看不下去了,评卷的时候,专挑那些绝大多数人做错,牧云鹏却做对了的题,让他来讲讲为什么当时这么选!
本来还想课后检验检验他真实水平的几个同学,一节课下来就打消了这个念头。
这小子真是被打开窍了吗?随着这种疑问在同学们中间产生的越来越多,班里还一度流行起了敲头:这么笨,来让我给你开开窍!
两节英语课下来,黑老大也不得不认可了牧云鹏的英语水平。
而牧云鹏这两节课翻着英语字典翻译完了两篇论文,有一些实在拿不准的地方都标了记号,一下课他就去问黑老大了:
“黑,嘿,老师!我有几个看不大懂的句子,您帮我看看吧!”
黑老大使劲抽了口烟,小半根直接到底,扔到地上一踩,侧过身看了一下牧云鹏指的地方,然后眉头一皱直接拿过去来回翻了一下:
“你不会是学这些东西提高的成绩吧?”
牧云鹏理直气壮地说:
“是啊,这都是从网上下载的国际先进论文,学以致用才有更大的动力啊!”
黑老大看他那嘚瑟的小样,撇撇嘴没再问下去,直接翻译给他:“2号混合纸浆加入胶合剂再经过4个小时的37度恒温控制,可以更好地使胶合剂与木浆中的植物蛋白结合并填充进纤维空隙,从而使成纸表现出更好的张性和书写适应性!”
牧云鹏听完恍然大悟的快速点点头:“对对对,就是这个意思,这样就通了,我还按着松弛去翻译了,还是老师厉害,还有这一句!”
黑老大看看牧云鹏的样子不像是装的,有点疑惑地问:
“你刚才说学以致用,你以后要学造纸?”
“不是,我就是把最先进的工业论文给纸厂翻译出来,让他们改进技术嘛,比如这个混合纸浆如果真研究出来,那能为国家节省不少木材呢!”
黑老大半信半疑地又继续给他翻译了其他标记的地方,然后又点着一根烟抽起来。
“老师,我这里还有很多这种先进论文,可我一个人力量有限,能不能请您帮忙给翻译几篇啊?工厂是付报酬的,100块钱一篇呢!”
黑拉大嘿嘿一笑指着牧云鹏说道:“我就说你小子不是就为给国家省点木材才翻译的吧,拿来我看看吧!”
牧云鹏一看成了,马上把半米高的论文全搬出来了!
黑老大皱着眉头:“这就叫几篇?”
“我这不是都拿来让您挑嘛,工厂说了翻译的快还加钱,按篇结,如果一天能翻译3篇,按150一篇,一天5篇以上按200一篇。”
黑老大疑惑:我接过这么多活儿,咋就没碰过这么好的事儿呢?一天翻五篇比我一个月工资都高了!
“叫上英语课代表,让他跟你一起搬到我办公室去吧,你什么时候去交稿就先到我那瞜一眼!”
牧云鹏大喜:“不用,我能搬动!您到时候记着按从上往下的顺序翻译,直接把中文写在英文下面就可以,上面都留好空了。”
黑老大满意地点点头:“你不留一些自己翻译?”
“留了几篇,我还得查字典,,还要复习别的,翻译的太慢了,一周出一篇就不错,啥时候能有您这水平就好了!”
黑老大有些得意地说:“你现在进步很快了,用不了几年你就能比我强。”
……
(https://www.piaotian55.net/book/2283002/623354729.html)
1秒记住飘天文学网:www.piaotian55.net。手机版阅读网址:wap.piaotian55.net